CSI: Crime Scene Investigation: Season 10, Episode 18

10 - 18:

Hodges and Wendy take a group of students on a field trip through the crime lab. They explain in detail cases the CSIs have done while picturing themselves in the crime investigators' roles. At the end of the episode, Wendy kisses Hodges.