The team compete to clear the most backlogged warrants, but Annie and Jimmy run into a vicious thug who puts them in a life-threatening situation. Meanwhile, Daisy confronts a dangerous man from her past and, unable to legally put him behind bars, makes a life-altering decision.