With Tess still reeling following the loss of young patient Daniel, she ends up taking a stand against hospital bureaucracy.