Hardy and Ellie find themselves coming under fire. The residents of Broadchurch begin to turn against one another.