Bones: Season 3, Episode 14

3 - 14: The Wannabe in the Weeds

When aspiring singer Tommy Sour (Ace Young) is found dead, an investigation leads to the Checker Box Restaurant's Open Mic Night. Brennan reveals she is more musically inclined than she appears, and Booth is shot, his fate unknown.