Taffer tries to corral an out-of-control staff and the owner's freeloading friends, and a violent physical fight threatens the bar's rescue potential.