Babylon 5: Season 4, Episode 4

4 - 4: Falling Toward Apotheosis

With the Vorlons now destroying whole worlds, Babylon 5 is struggling to cope with the incoming refugees, and with the Vorlon ambassador still aboard the station, they cannot make a move without him knowing about it. On Centauri Prime, G'Kar faces continued torture at the hands of Cartagia.