Troopers confront a man who is living illegally on public land; a toddler vanishes in the woods; and a man with a warrant hides in a remote village on the Yukon River